Guest user from 35.175.236.44    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 1
Additional Strokes: 2
Total Strokes: 3
Variants:

Pronunciation

Pinyin: shàng, shǎng
Cantonese: soeng5 soeng6
JapaneseKun: UE KAMI NOBORU
JapaneseOn: JOU SHOU
Korean: SANG
Vietnamese: thượng

Dictionary definitions

Unicode: top; superior, highest; go up, send up

CE-Dict: on top/upon/above/upper/previous/first (of multiple parts)/to climb/to get onto/to go up/to attend (class or university)

Soothill: uttarā 嗢呾羅; above upper, superior; on; former. To ascend, offer to a superior.

21 Century bidirectional dictionary: 1.above; on top of
2.up; upper
3.previous; preceding
4.superior; better
5.to go to
6.to install
7.to forge ahead

朗道漢英字典 - Lang Dao: ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

懶蟲簡明漢英詞典: ascending; go to; go up; previous; submit; superior

palate

湘雅醫學專業詞典: sup;supra;supra-;upper

康熙字典文字版 【子集上】【一字部】 上
〔古文〕丄𠄞【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𡘋時亮切,音尙。在上之上,對下之稱。崇也,尊也。【易·乾·文言】本乎天者親上。 又【廣韻】君也。太上極尊之稱。【蔡邕·獨斷】上者,尊位所在。但言上,不敢言尊號。 又上日。【書·舜典】正月上日。【註】孔氏曰:上日,朔日也。葉氏曰:上旬之日。曾氏曰:如上戊,上辛,上丁之類。 又姓。漢上雄,明上觀,上志。又上官,複姓。 又【唐韻】時掌切【集韻】【韻會】【正韻】是掌切,𡘋商上聲。登也,升也,自下而上也。【易·需卦】雲上于天。【禮·曲禮】拾級聚足,連步以上。 又進也。【前漢·東方朔傳】朔上三千奏牘。 又與尙通。【詩·魏風】上愼旃哉。【前漢·賈誼傳】上親,上齒,上賢,上貴。又【匡衡傳】治天下者審所上。 又【韻補】叶辰羊切,音常。【楚辭·九懷】臨淵兮汪洋,顧林兮忽荒。修予兮袿衣,騎霓兮南上。 又叶時刃切,音愼。【王微觀海詩】照本苟不昧,在末理知瑩。忽乗摶角勢,超騰送崖上。 又叶矢忍切,音審。【郭璞·遊仙詩】翹首望太淸,朝雲無增景。雖欲思陵化,龍津未易上。 【說文】上,高也。指事。時掌切。◎按字有動靜音,諸韻皆以上聲,是掌切,爲升上之上,屬動,去聲,時亮切,爲本在物上之上,屬靜。今詳《說文》上聲上字,高也,是指物而言,則本在物上之上亦作上聲矣。依諸韻分動靜音爲是。後倣此。
考證:〔【楚辭·九懷】臨淵兮汪洋,顧林兮忽荒。修予兮袿衣,騎電兮忽上。〕 謹照原文騎電改騎霓。忽上改南上。

朱芾煌:法相辭典 瑜伽十三卷十八頁雲:雲何上?謂四沙門果。
二解 瑜伽八十三卷四頁雲:即此大師,亦稱為上。映蔽一切諸外道故。又雲:所言上者,于諸煩惱障,得清淨故。又雲:所言上者,超過一切三界世間善圓滿故。

Buddhism words and phrases upper, above, superior

Japanese Places Kami (loc)

かむら
Kamura (loc)

じょう
Jou (loc)

CF-Dict: monter/grimper/partir pour/mettre/fixer/appliquer (un remède)/ supérieur/haut/premier/précédent

Han-De-Dict: an einer Tätigkeit teilnehmen (u.E.) (V); Bsp.: 上班 上班 -- zur Arbeit gehen; arbeiten; Bsp.: 上課 上课 -- zum Unterricht gehen/(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. (u.E.); Bsp.: 理論上 理论上 -- theoretisch gesehen; Bsp.: 牆上 墙上 -- an der Wand; Bsp.: 心上 心上 -- im Herzen/etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen (u.E.) (V); Bsp.: 上報 上报 -- in der Zeitung stehen; Bsp.: 上茶! 上茶! -- Bring den Tee bitte!; Bsp.: 上螺絲 上螺丝 -- eine Schraube anziehen; Bsp.: 上色 上色 -- (Farben zufügen) färben/nach oben gehen; hochlaufen (u.E.) (V); Bsp.: 上樓 上楼 -- die Treppen hochlaufen/vorig; vorherig; ehemalig (u.E.) (Adj); Bsp.: 上屆領導班子 上届领导班子 -- ehemalige Führungskräfte; Bsp.: 上篇 上篇 -- voriges Kapitel; Bsp.: 上文 上文 -- obiger Text/oben (u.E.) (Adv); Bsp.: 山上 山上 -- oben auf dem Berg

Finnish: yllä, päällä, ensimmäinen kahdesta, äskeinen, ylempi, kiivetä, korotettu