Guest user from 3.238.62.124    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 2
Additional Strokes: 4
Total Strokes: 6

Pronunciation

Pinyin: yī
Cantonese: ji1
JapaneseKun: KORE KARE TADA
JapaneseOn: I
Korean: I
Vietnamese: y

Dictionary definitions

Unicode: third person pronoun; he, she, this, that

CE-Dict: he/she

Soothill: He, she, it; that; translit. i (इ), ai (ऐ), ṛ (ड़्); cf. 壹, 彝 and 意; for the long ī (ई) the double characters 翳吚 and 伊伊 are sometimes used.

21 Century bidirectional dictionary: 1.she; he

朗道漢英字典 - Lang Dao: he or she

懶蟲簡明漢英詞典: he or she

說文解字 - Shuowen: 《人部》伊 殷聖人阿衡,尹治天下者。从人从尹。

康熙字典文字版 【子集中】【人字部】 伊
〔古文〕𦯴𠈽【唐韻】於脂切【集韻】於夷切【韻會】幺夷切【正韻】於宜切,𠀤音蛜。彼也。【詩·秦風】所謂伊人,在水一方。 又發語辭。【詩·邶風】伊余來墍。又【小雅】伊誰云從。 又維也。【儀禮·士冠禮】嘉薦伊脯。【揚雄·河東賦】伊年暮春,將瘞后土,禮靈祇。【註】師古曰:伊,是也。 又鬰伊,不舒貌。【後漢·崔寔傳】智士鬰伊於下。與噫通。 又吾伊,讀書聲。【黃庭堅詩】北窻讀書聲吾伊。俗作吚。 又伊威,委黍也。【詩·豳風】伊威在室。【陸璣疏】伊威一名委黍,一名鼠婦,在壁根下甕底土中生,如白魚者是也。 又姓。 又州名。本伊吾盧,地在燉煌大磧外,唐初內附,置伊州。 又木名。【山海經】熊耳之山,伊水出焉,南入于洛。與洢同。 又【周禮·秋官】伊耆氏。【註】伊耆,古王者號。後王識伊耆氏之舊德,而以名官。今姓有伊耆氏。
考證:〔【詩·邶風】伊余來曁。〕 謹照原文來曁改來墍。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典)  (一)悉曇字(i)。又作億、縊、益、壹。悉曇十二摩多(母韻)之一,五十字門之一。(一)瑜伽金剛頂經釋字母品解伊字為‘一切法根不可得’之義;文殊問字母品解釋為‘諸根廣博聲’之義;方廣大莊嚴經卷四解釋為‘諸根本廣大聲’之義。以上所指之‘根’,乃眼、耳、鼻、舌、身、意等六根,此六根之體遍至法界而不住,乃絕對本不生者,故稱為‘根不可得’。此伊字系由梵語indriyam(音譯為因姪利炎,意譯為根)之字首 i 而來,故伊字又稱‘根之伊字’。(二)據北本大般涅經卷八所舉,伊即是佛法,梵行廣大清淨無垢,比喻如滿月。﹝佛本行集經卷十一、文殊師利問經卷上、大日經疏卷十四﹞
 (二)悉曇字(i^)。又作縊、翳。為悉曇十二摩多之一,五十字門之一。(一)瑜伽金剛頂經釋字母品釋之為‘一切法災禍不可得’之義;文殊問字母品釋之為‘世間災害聲’;方廣大莊嚴經卷四釋之為‘一切世間眾多病聲’。此伊字系由梵語i^ti(意譯為災禍、疾病)之字首i^而來,故又稱‘災禍之伊字’。(二)北本大般涅經卷八另出二釋:(1)解釋為自在之義,系由梵語i^s/a(音譯為伊沙,意譯為自在、主宰)、i^s/vara (音譯為伊濕縛□□庖胛□栽諤歟□□□投來。(2)解釋為嫉妒之義,系由梵語i^rs!ya^ (音譯為伊利沙,意譯為嫉妒)之轉釋而來。﹝文殊師利問經卷上、悉曇三密鈔卷上末、悉曇藏卷五、卷六﹞

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) (術語)[8742]i又作壹,彝,意,悉曇五十字門之一,十二母韻之一。金剛頂經釋字母品曰:“伊字門一切法根,不可得故。”文殊問經字母品曰:“伊字時是諸根廣博聲。”大日經疏十四曰:“見伊字時,即顯三昧。”一切根不可得者,自Indriya(根)釋之也。【又】[8743]又作翳咿,伊伊,悉曇五十字門之一。十二母韻之一。金剛頂經釋字母品曰:“伊(引)字門一切法災禍不可得故。”文殊問經字母品曰:“稱伊(引)字時,是世間災害聲。”大莊嚴經四曰:“唱伊字時,出一切世間眾多病聲。”從I^ti(災)釋之也。

Buddhism words and phrases he


he

CF-Dict: il/elle/ce/cet/cette

Han-De-Dict: Irak (Kurzform) (u.E.) (S)/er, sie es (Taiwanisch) (u.E.) (Präp)/Yi (u.E.) (Eig, Fam)