Guest user from 3.135.209.249    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 2
Additional Strokes: 6
Total Strokes: 8

Pronunciation

Pinyin: quàn, xuàn
Cantonese: gyun3 hyun3
JapaneseKun: WARIFU TEGATA
JapaneseOn: KEN
Korean: KWEN

Dictionary definitions

Unicode: certificate, ticket; title deeds

CE-Dict: bond (esp. document split in two, with each party holding one half)/contract/deed (i.e. title deeds)/ticket/voucher/certificate

21 Century bidirectional dictionary: 1.a ticket
2.a certificate

21 Century bidirectional science and technology dictionary: token - 社科

朗道漢英字典 - Lang Dao: certificate; ticket

懶蟲簡明漢英詞典: certificate; ticket

說文解字 - Shuowen: 《刀部》券 契也。从刀𢍏聲。券別之書,以刀判契其旁,故曰契券。

康熙字典文字版 【子集下】【刀字部】 券
【唐韻】去願切【集韻】【韻會】【正韻】區願切,𠀤音勸。【說文】契也。从刀,聲。以木牘爲要約之書,以刀剖之,屈曲犬牙。【釋名】券,綣也,相約束繾綣爲限也。【史記·田敬仲世家】蘇秦謂田軫曰:公常執左券,以責于秦韓。又【孟嘗君傳】馮驩收責於薛,旣還,曰:臣合券焚之,市義而反。【韻會】从刀,不从力。券,古卷字也。

CF-Dict: billet

Han-De-Dict: erkranken an, Vertrag abschließen (u.E.) (S)/Karte, Ticket (u.E.) (S)/Kontrakt (u.E.) (S)/Urkunde (u.E.) (S)