帶

Information about character(s)

Radical: 巾
Radical Strokes: 3
Additional Strokes: 8
Total Strokes: 11
Simplified Form: 带
Variants: 帯

Pronunciation

Pinyin: dài
Cantonese: daai2 daai3
JapaneseKun: OBI OBIRU MEGURU
JapaneseOn: TAI
Korean: TAY
Vietnamese: đai

Dictionary definitions

Unicode: belt, girdle, band, strap, zone

CE-Dict: band/belt/girdle/ribbon/tire/area/zone/region/CL:條|条[tiao2]/to wear/to carry/to take along/to bear (i.e. to have)/to lead/to bring/to look after/to raise

Soothill: A girdle, belt, bandage, tape, appendage; connect; implicate; take along.

21 Century bidirectional dictionary: 1.a belt; a girdle
2.a ribbon; a band; a tape
3.a tire
4.a zone; an area; a belt
5.to carry; to take; to bring
6.to have; to bear
7.to lead
8.to bring up the young; to care for the young

21 Century bidirectional science and technology dictionary: band - 科技 - 光、顏色等形成的bar - 光顏料
belt - 科技
cingulum - 解剖動 - 尤指用于捆扎、裝飾的ribbon - 包裝
strap - 科技
taenia - 解剖
tape - 科技 - 系物、捆扎用tie - 包裝
vitta - 植

朗道漢英字典 - Lang Dao: belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

懶蟲簡明漢英詞典: cincture; cingulum; fascia; strap; strip; taenia; zoster

湘雅醫學專業詞典: band;bd.;brace;Cd;chd;chord;chorda;chordo-;cingula;cingule;cord;desm-;desmo-;etage;girdle;ribbon;string;strip;tape;tie;zona;zone

說文解字 - Shuowen: 《巾部》帶紳也。男子鞶帶，婦人帶絲。象繫佩之形。佩必有巾，从巾。

康熙字典文字版 【寅集中】【巾字部】帶
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤當蓋切，音㯂。【說文】紳也。男子搫帶，婦人帶絲，象繫佩之形。佩必有巾，故帶从巾。【徐鉉曰】卌，其帶上連屬固結處。【釋名】帶，蔕也。著於衣，如物之繫蔕也。【易·訟卦】或錫之鞶帶。【疏】鞶帶大帶也。【禮·玉藻】凡帶有率，無箴功。【疏】謂其帶旣襌，亦以箴緶緝其側，但繂襵之，無別裨飾之箴功。　又【揚子·方言】厲謂之帶。【註】小爾雅，帶之垂者曰厲。【詩·小雅】垂帶而厲。　又佩也。【禮·月令】帶以弓䪅。　又【揚子·方言】行也。【註】隨人行也。　又蟲名。【莊子·齊物論】螂蛆甘帶。　又書帶，草名。【三齊記】鄭康成山下生草，大如䪥，葉長一尺餘，土人名康成書帶草。又姓。【賈誼·過秦論】帶佗。　又叶音蒂。【楚辭·九歌】荷衣兮蕙帶，儵而來兮忽而逝。夕宿兮帝鄉，誰須兮雲之際。
考證：〔【易·訟卦】或錫之鞶帶。【疏】鞶革大帶也。〕　謹照原文革改帶。〔【楚辭·九歌】荷衣分蕙帶，鯈而來兮忽而逝。〕　謹照原文分改兮鯈改儵。

CF-Dict: ceinture/bande/ruban/pneu/zone/ prendre/mener/porter/conduire/guider

Han-De-Dict: (照管) großziehen, aufziehen (u.E.)/mitnehmen, mitbringen, tragen (u.E.) (V)

Finnish: hihna, vyö, liivi, nauha; alue, vyöhyke; pitää (yllään), kantaa; johtaa, tuo; sisältää,näyttää