揖

Information about character(s)

Radical: 手
Radical Strokes: 4
Additional Strokes: 9
Total Strokes: 12

Pronunciation

Pinyin: yī, jí
Cantonese: jap1
JapaneseKun: ESHAKU YUZURU OSU
JapaneseOn: YUU SHUU
Korean: UP CUP
Vietnamese: ập

Dictionary definitions

Unicode: salute, bow; defer to, yield

CE-Dict: to greet by raising clasped hands

21 Century bidirectional dictionary: 1.(to make) a bow with clasped hands held at breast level

朗道漢英字典 - Lang Dao: bow with hands clasped

懶蟲簡明漢英詞典: bow with hands clasped

說文解字 - Shuowen: 《手部》揖攘也。从手咠聲。一曰手箸胷曰揖。

康熙字典文字版 【卯集中】【手字部】揖
【唐韻】伊入切【集韻】【韻會】【正韻】一入切，𠀤音挹。【說文】手著胷曰揖。【六書故】拱手上下左右之以相禮也。【儀禮·鄉飲酒禮賓厭介註】推手曰揖，引手曰厭。【詩詁】上手當曰厭，謂手厭於胷，引手當曰揖，下手曰拜。【周禮·秋官·司儀】土揖庶姓。時揖異姓。天揖同姓。【註】土揖，推手小下之也。時揖，平推手也。天揖，推手小舉之也。【前漢·高帝紀】酈生不拜長揖。【註】長揖者，手自上而極下。　又【說文】攘也。◎按攘同讓。增韻，遜也。前漢王莽傳，揖大福之恩。註：揖謂讓而不當也。　又進也。【禮·玉藻】進則揖之，退則揚之。【註】揖之謂小俯也。揚之謂小仰也。　又三揖，卿大夫士也。【左傳·哀二年】三揖在下。　又【集韻】乙及切，音邑。與挹同。【王禹偁·竹樓記】遠吞山光，平揖江瀨。　又側立切，音戢。聚也。【詩·周南】螽斯羽揖揖兮。　又【集韻】卽入切【正韻】賫入切，𠀤音湒。義同。　又【集韻】籍入切，音集。義同。又成也。　又與輯通。【史記·秦始皇紀】普天之下，摶心揖志。【前漢·郊祀志】揖五瑞。【註】合也。　又乙冀切，音懿。與撎同本作揖。
考證：〔【史記·秦始皇紀】普天之下，博心揖志。〕　謹照原文博心改摶心。

CF-Dict: saluer en levant les mains jointes

Han-De-Dict: Begrüßung ( trad. chin. Begrüßung mit vor edr Brust gefalteten Händen ) (u.E.) (S)/begrüßen, grüßen ( trad. chin. Begrüßung mit vor edr Brust gefalteten Händen ) (u.E.) (V)