爵

Information about character(s)

Radical: 爪
Radical Strokes: 4
Additional Strokes: 14
Total Strokes: 17

Pronunciation

Pinyin: jué
Cantonese: zoek3
JapaneseKun: SAKAZUKI
JapaneseOn: SHAKU
Korean: CAK
Vietnamese: tước

Dictionary definitions

Unicode: feudal title or rank

CE-Dict: ancient bronze wine holder with 3 legs and loop handle/nobility

21 Century bidirectional dictionary: 1.the rank of nobility; peerage

朗道漢英字典 - Lang Dao: the rank of nobility

懶蟲簡明漢英詞典: the rank of nobility

說文解字 - Shuowen: 《鬯部》爵禮器也。象爵之形，中有鬯酒，又持之也。所以飲。器象爵者，取其鳴節節足足也。

康熙字典文字版 【巳集中】【爪字部】爵
〔古文〕𥥼𩰧𣡫𠙘【唐韻】卽略切【集韻】【韻會】【正韻】卽約切，𠀤音雀。【說文】禮器也。象爵之形。中有鬯酒。又持之也。所以飮器。象爵者取其鳴節。節足，足也。【字彙】取其能飛而不溺於酒，以示儆焉。【埤雅】一升曰爵。亦取其鳴節，以戒荒淫。【詩·小雅】發彼有的，以祈爾爵，又酌彼康爵。鄭箋康虚也。又《禮記·投壷》正爵旣行，請立馬。又【儀禮·鄕飮酒禮】揖讓如初，升乃羞無算爵。　又【玉篇】竹器，所以酌酒也。　又【集韻】爵位也。【廣韻】封也。殷爵三等。周爵五等。三等法三光也。五等法五行也。【周禮·天官·大宰】以八柄馭羣臣，一曰爵。【註】爵謂公侯伯子男卿大夫士也。【疏】以德詔爵以賢乃受爵也。　又【埤雅】大夫以上與燕賞。然後賜爵，以章有德，故謂命秩爲爵祿爵位。【書·武成】列爵惟五。【傳】公侯伯子男也。　又【廣韻】爵，量也。量其職，盡其才也。　又官名。【前漢·汲黯傳】爲主爵都尉。　又鳥名。【孟子】爲叢敺爵者鸇也。【疏】鸇能食鳥雀。　又叶資昔切，音卽。【陸機·贈顧驃騎詩】淸塵旣彰，朝虛好爵，敬子侯度，愼徽百辟。　又叶子結切，音節。【蘇軾·補龍山文】宰夫揚觶，兕觥舉罰，請歌相䑕，以侑此爵。【註】罰，房穴反。　【玉篇】本作𩰥。
考證：〔【詩·小雅】酌彼康爵。【箋】康，虛也。又【禮·投壷】正爵旣行，請立馬。又【射義】發彼爾的以祈爾爵。〕　謹按發彼有的亦係引小雅賓筵，詩應在酌彼康爵之上，射義亦屬引詩，應以詩爲主。謹改爲詩小雅發彼有的，以祈爾爵，又酌彼康爵。鄭箋康虚也。又禮記投壷正爵旣行，請立馬。〔【蘇軾·補龍山文】宰夫揚觶，兕觥舉罰，請歌相鼠，以侑此爵。【註】罰，房六反。〕　謹照原文房六反改房穴反。

CF-Dict: titre de noblesse/rang

Han-De-Dict: Adelsfamilien, Adelsgeschlecht (u.E.) (S)/Adelsstand (u.E.) (S)