禁
Information about character(s)
Radical: 示Radical Strokes: 5
Additional Strokes: 8
Total Strokes: 13
Pronunciation
Pinyin: jìn, jīnCantonese: gam1 gam3 kam1
JapaneseKun: TODOMERU TAERU
JapaneseOn: KIN KON GON
Korean: KUM
Vietnamese: cấm
Dictionary definitions
Unicode: restrict, prohibit, forbidCE-Dict: to prohibit/to forbid
Soothill: Prohibitions, to forbid, prohibit.
21 Century bidirectional dictionary: 1.to forbid
2.a legal ban; a taboo
3.to place under custody
jin
ㄐㄧㄣ
1.to endure; to bear; to withstand; to stand
朗道漢英字典 - Lang Dao: ban; bear; imprison; prohibit; restain oneself; stand; taboo
懶蟲簡明漢英詞典: ban; bear; imprison; prohibit; restain oneself; stand; taboo
說文解字 - Shuowen: 《示部》禁 吉凶之忌也。从示林聲。
康熙字典文字版 【午集下】【示字部】 禁
【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤居䕃切,今去聲。制也,勝也,戒也,謹也,止也。【易·繫辭】禁民爲非曰義。 又天子所居曰禁。【蔡邕曰】漢制,天子所居門閤有禁,非侍御之臣不得妄入,稱禁中。避元后父名,攺省中。 又承酒尊之器。【禮·禮器】大夫士棜禁。【疏】承尊者皆用禁,名之禁者,因爲酒戒也。 又樂名。【周禮·春官·鞮鞻氏掌四夷之樂註】東方曰韎,南方曰任,西方曰侏離,北方曰禁。亦作僸。 又【說文】吉凶之忌。又【小爾雅】禁,錄也。 又姓。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤居吟切,音金。力所勝也,當也,刧持也。【前漢·咸宣傳】猶弗能禁。 又同紟。紟,帶也。【荀子·非十二子篇】其纓禁緩。
考證:〔【周禮·鞮鞻氏註】西方曰株離,北方曰禁。〕 謹照原文株離改侏離。
Buddhism words and phrases prohibition, ban
CF-Dict: interdire/défendre, contenir, empêcher
Han-De-Dict: untersagen, verbieten (u.E.) (V)
Finnish: kestää, selvitä, sietää.
Äännettynä jìn: rajoittaa, estää, kieltää; vangita, pidättää; salainen; kuninkaallinen asunto