秤

Information about character(s)

Radical: 禾
Radical Strokes: 5
Additional Strokes: 5
Total Strokes: 10
Variants: 稱

Pronunciation

Pinyin: chèng, chēng, píng
Cantonese: cing1 cing3
JapaneseKun: HAKARI
JapaneseOn: SHOU
Korean: CHING
Vietnamese: xứng

Dictionary definitions

Unicode: balance, scale, steelyard

CE-Dict: steelyard/Roman balance/CL:臺|台[tai2]

21 Century bidirectional dictionary: 1.a Chinese steelyard

21 Century bidirectional science and technology dictionary: balance - 計量
steelyard - 計量
weigher - 計量

朗道漢英字典 - Lang Dao: balance; scale; steelyard
【醫】 scale

懶蟲簡明漢英詞典: balance; steelyard

湘雅醫學專業詞典: equi-armbalance;weigher

康熙字典文字版 【午集下】【禾字部】秤
【廣韻】昌孕切，稱去聲。正斤兩也。【古之奇縣令箴】如秤之平。【太平御覽】諸葛亮曰：我心如秤，不能爲人低昂。又姚崇有執秤誡。　又數名。【小爾雅】斤十謂之衡，衡有半謂之秤，秤二謂之鈞。　【廣韻】俗稱字。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典) 　計物輕重之用具。又稱權衡。大莊嚴論經卷十二（大四·三二二下）：‘爾時（屍毗）大王，不惜身命，即登秤上。’長阿含經卷十三（大一·八四上）亦有‘不為虛詐鬥秤欺人’之句。大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經卷三將秤宮列為三十六宮之一。印度之窟院壁畫及浮雕，大多繪有秤之圖像，如描寫地獄諸種變相，或死者于閻魔王前被計量罪之輕重等。古代印度之重量單位異說殊多，然西元前四世紀頃已有鎚、秤制作法之記載。佛典中有關重量單位之說，如大乘入楞伽經卷一（大一六·五九二中）：‘幾塵成芥子，幾芥成草子，復以幾草子，而成于一豆。幾豆成一銖，幾銖成一兩，幾兩成一斤，幾斤成須彌。’或法華經卷六藥王菩薩本事品（大九·五三中）：‘又雨海此岸釤粗□悖□訟懍銖，價直娑婆世界。’皆為其例。
　我國單位構成及進位法與印度不同，秦漢時代通行t、銖、兩、斤、鈞、石之單位，其中鈞、石不久即廢，其他則為後世計量之基準。唐代之二銖四t，約當于一兩的十分之一。北宋太宗時，一錢之千倍為一貫，一貫的十分之一稱為一分，又以一分的十分之一稱為一釐。除t等為通用之重量單位，另有鎚、錙之單位。如慧琳音義卷一○○錙銖條，以黍為始，十黍為一t，十t為一銖，六銖為一錙，錙即是分。四分為一兩，十六兩為一斤，三十斤為一鈞，四鈞為一石，即一二○斤。日本初沿襲唐制，後又承北宋貫錢制而普遍使用。﹝修行道地經卷五、順正理論卷一、漢書卷二十一上律歷志﹞

CF-Dict: balance à bascule/balance romaine

Han-De-Dict: Schnellwaage (u.E.) (S)/(römische) Waage (u.E.)