Guest user from 3.145.59.187    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 6
Additional Strokes: 9
Total Strokes: 14
Simplified Form:
Variants:

Pronunciation

Pinyin: fá
Cantonese: fat6
JapaneseKun: TSUMI TOGAME SHIOKI
JapaneseOn: BATSU BACHI HATSU
Korean: PEL
Vietnamese: phạt

Dictionary definitions

Unicode: penalty, fine; punish, penalize

CE-Dict: to punish/to penalize

21 Century bidirectional dictionary: 1.to punish
2.to penalize

朗道漢英字典 - Lang Dao: penalize; punish
【法】 punish; punishment

懶蟲簡明漢英詞典: penalize; punish

康熙字典文字版 【未集中】【网字部】 罰
【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤房越切,音伐。【說文】辠之小者。从刀从詈。未以刀有所賊,但持刀罵詈,則應罰。【春秋·元命包】罔言爲詈,刀詈爲罰。罰之言罔陷於害。【易·豫卦】則𠛬罰淸而民服。【書·呂𠛬】五𠛬不𥳑,正於五罰。【傳】出金贖罪。【周禮·地官·司救】凡民之有衺惡者,三讓而罰。【註】罰謂撻擊之也。 又【韻補】叶扶廢切【江淹·齊高帝誄】綴機剟賊,輕章削罰。矜𤰞廣慈,合賤兼愛。愛字音炁。○按《說文》在刀部,今倂入。
考證:〔【周禮·地官·司徒】凡民之有衺惡者,三讓而罰之。〕 謹照原文司徒改司救。三讓而罚下省之字。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典)  指對于違犯戒律者,依其罪之輕重而施予種種處罰。有大乘戒與小乘戒之別,其罰之性質亦不同。大乘戒中,不論犯何種重罪,皆可懺悔;小乘戒中,重者有逐出教團之波羅夷罪,輕者有求懺悔之突吉羅罪,以及剝奪僧尼權利、別住等種類。﹝敕修百丈清規卷二肅眾條﹞

Buddhism words and phrases crime, offense

CF-Dict: punir/sanctionner

Han-De-Dict: die Strafe (u.E.) (S)/strafen (u.E.) (V)