謹

Information about character(s)

Radical: 言
Radical Strokes: 7
Additional Strokes: 11
Total Strokes: 18
Simplified Form: 谨

Pronunciation

Pinyin: jǐn
Cantonese: gan2
JapaneseKun: TSUTSUSHIMU
JapaneseOn: KIN
Korean: KUN
Vietnamese: cẩn

Dictionary definitions

Unicode: prudent, cautious; attentive

CE-Dict: cautious/careful/solemnly/sincerely (formal)

21 Century bidirectional dictionary: 1.careful; cautious; discreet

朗道漢英字典 - Lang Dao: careful; cautious; sincerely

懶蟲簡明漢英詞典: careful; cautious; sincerely

說文解字 - Shuowen: 《言部》謹愼也。从言堇聲。

康熙字典文字版 【酉集上】【言字部】謹
【唐韻】居隱切【集韻】【韻會】几隱切，𠀤音卺。【說文】愼也。【玉篇】敬也。【廣韻】絜也。【增韻】毖也，專也，重也。【易·乾卦】庸行之謹。【書·盤庚】恪謹天命。【詩·大雅】以謹無良。【禮·月令】孟冬，命百官謹蓋藏。【史記·萬石君傳】丞相醇謹而已。【前漢·酈食其傳】舉大事不細謹。　又嚴禁也。【荀子·王制篇】謹盜賊。　又姓，見【姓苑】。　又【字彙】渠斤切，音芹。與墐同。【禮·內則】炮取豚若將，塗之以謹塗。【註】謹當爲墐，聲之誤也。　【說文】本作𧭩。

CF-Dict: prudent/soigneux/prendre soin de/sincèrement/respectueusement

Han-De-Dict: behutsam, vorsichtig, sorgfältig (u.E.) (Adj); Bsp.: 謹守規則谨守规则 -- Die Regeln strikt einhalten/feierlich, respektvoll, ehrerbietig, hochachtungsvoll (u.E.) (Adj); Bsp.: 謹致謝意谨致谢意 -- mit ergebenstem Dank