Guest user from 3.129.13.201    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 7
Additional Strokes: 10
Total Strokes: 13
Simplified Form:
Variants:

Pronunciation

Pinyin: yuǎn, yuàn
Cantonese: jyun5 jyun6
JapaneseKun: TOOI TOOZAKARU OCHI
JapaneseOn: EN ON
Korean: WEN
Vietnamese: viễn

Dictionary definitions

Unicode: distant, remote, far; profound

CE-Dict: to distance oneself from (classical)

Soothill: Far, distant, far removed.

21 Century bidirectional dictionary: 1.far

朗道漢英字典 - Lang Dao: distant; far; remote
【醫】 ap-; apo-

懶蟲簡明漢英詞典: far off; far-forth; farness

湘雅醫學專業詞典: apo-

說文解字 - Shuowen: 《辵部》遠 遼也。从辵袁聲。

康熙字典文字版 【酉集下】【辵字部】 遠
〔古文〕𨖸𢕱【廣韻】雲阮切【集韻】【韻會】雨阮切,𠀤爰上聲。【說文】遼也。【廣韻】遙遠也。【正韻】指遠近定體也。 又【廣韻】【集韻】【韻會】于願切【正韻】于怨切,𠀤爰去聲。【正韻】遠之也。遠近之遠上聲,如《詩》其人則遠之類。遠離之遠去聲,如《論語》敬鬼神而遠之之類是也。 又叶于員切,音淵。【詩·小雅】爾之遠矣,民胥然矣。 俗作逺。

朱芾煌:法相辭典 瑜伽五十六卷五頁雲:問:何義、幾蘊、是遠?答:處所去來時方隔越義。一切一分是遠。
二解顯揚五卷十七頁雲:問:何義、幾種、是遠?答:處所及過去未來時遙義故。一切少分是遠。

Buddhism words and phrases distant, in time or space

CF-Dict: éloigné/loin

Han-De-Dict: weit, entfernt, entlegen (u.E.) (Adj)

Finnish: kaukainen, tuntematon, etäinen; lähettää pois; erillisyys, irroittautuminen