Guest user from 3.149.233.72    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 8
Additional Strokes: 7
Total Strokes: 15
Simplified Form:
Variants:

Pronunciation

Pinyin: yuè
Cantonese: jyut6
JapaneseKun: KEMISURU HERU
JapaneseOn: ETSU
Korean: YEL

Dictionary definitions

Unicode: examine, inspect, review, read

CE-Dict: to inspect/ro review/to read/to peruse/to go through/to experience

Soothill: Examine, inspect, look over.

21 Century bidirectional dictionary: 1.to read; to see; to go over
2.to review or inspect (troops)

朗道漢英字典 - Lang Dao: experience; inspect; read

懶蟲簡明漢英詞典: experience; inspect; read

說文解字 - Shuowen: 《門部》閱 具數於門中也。从門,說省聲。

康熙字典文字版 【戌集上】【門字部】 閱
【唐韻】弋雪切【集韻】【韻會】欲雪切【正韻】魚厥切,𠀤音悅。【說文】具𢿙于門中。【徐曰】春秋大閱,𥳑車馬也。具數,一一數之也。【玉篇】𥳑軍實也。【周禮·夏官·大司馬】中冬敎大閱。【註】大閱,𥳑軍實。【春秋·桓六年】秋八月壬午,大閱。【註】𥳑車馬。 又【說文】一曰察也。出門者,察而數之也。【博雅】閱,數也。【左傳·襄九年】商人閱其禍敗之釁。【註】閱,猶數也。 又【正韻】𥳑閱也。【書·多方】克閱于乃邑,謀介。【疏】謂𥳑閱其事。又【呂𠛬】閱實其罪。【疏】𥳑練核實。 又【正韻】歷也。【前漢·文帝紀】閱天下之義理多矣。【註】閱,猶更歷也。又【車千秋傳】無伐閱功勞。【師古註】閱,經歷也。 又【廣韻】閥閱也。【史記·高祖功臣年表】積日曰閱。【後漢·章帝紀】或起甽畝,不繫閥閱。【註】史記曰:明其等曰閥,積其功曰閱。言前代舉人,務取賢才,不拘門地。 又【韻會】買賣損價也。【荀子·修身篇】良價不爲折閱不市。【註】折閱,謂損其所賣物價也。 又容也。【詩·邶風】我躬不閱。【傳】閱,容也。又【曹風】蜉蝣掘閱。【傳】閱,容閱也。【箋】掘閱,掘地解閱。謂其始生時也。 又稟也。【老子·道德經】自古及今,其名不去,以閱衆甫。【註】閱,稟也。甫,始也。言道稟與萬物始生,從道受氣。 又遂也。【爾雅·釋宮】桷直而遂,謂之閱。【註】謂五架屋際椽正相當。【疏】屋椽,長直而遂達,五架屋際者名閱。 又【正韻】觀也。 又人名。【左傳·僖三十年】冬王使周公閱來聘。又【襄九年】華閱。【註】華閱,宋臣華元子。【史記·田敬仲世家】公孫閱謂成侯忌曰:公何不謀伐魏。
考證:〔【說文】具疏于門中。〕 謹照原文疏改𢿙。〔【荀子·修身篇】銀價不爲折閱不市〕 謹照原文銀價改良價。〔【詩·衞風】我躬不閱。〕 謹照原書衞風改邶風。

CF-Dict: lire/passer en revue

Han-De-Dict: lesen, durchlesen, durchgehen (u.E.) (V)/prüfen, überrüfen, besichtigen (u.E.) (V)