頗

Information about character(s)

Radical: 頁
Radical Strokes: 9
Additional Strokes: 5
Total Strokes: 14
Simplified Form: 颇

Pronunciation

Pinyin: pō, pò, pí
Cantonese: po1 po2
JapaneseKun: KATAYORU SUKOBURU
JapaneseOn: HA
Korean: PHA
Vietnamese: phở

Dictionary definitions

Unicode: lean one side; very, rather

CE-Dict: rather/quite/considerably (Taiwan pr. [po3])/oblique/inclined/slanting

Soothill: Somewhat, quite, very; partial; translit. pha (फ), bha (भ). Cf. 叵.

21 Century bidirectional dictionary: 1.considerably

朗道漢英字典 - Lang Dao: considerably; fearfully; oblique; pretty; quite; rather

懶蟲簡明漢英詞典: considerably; fearfully; oblique; pretty; quite; rather

說文解字 - Shuowen: 《頁部》頗頭偏也。从頁皮聲。

康熙字典文字版 【戌集下】【頁字部】頗
【唐韻】【集韻】【韻會】滂禾切【正韻】普禾切，𠀤音坡。【玉篇】不平也，偏也。【書·洪範】無偏無陂。【釋文】舊本作頗，音普多反。【又】人用側頗僻，民用僭忒。【傳】在位不敦平，則下民僭差。又【多方】爾乃惟逸惟頗，大遠王命。【韻補】古義字皆音俄，周官註亦音俄，故古文尚書本作無偏無頗，遵王之義，以叶俄音。唐明皇以義字今音爲又，攺頗爲陂，以从今音，古音遂湮滅矣。　又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤普火切，音叵。【博雅】少也。又差多曰頗多，良久曰頗久，多有曰頗有。【史記·叔孫通傳】臣願頗采古禮與秦儀，雜就之。　又【廣韻】【集韻】𠀤普過切，音破。【集韻】偏也。一曰疑辭。　又【集韻】蒲麋切，音皮。薳頗，楚人名，見左傳。
考證：〔【韻補】唐明皇以義字今音爲叉〕　謹按文義叉改又。〔【釋名】少也。〕　謹按語出博雅，今將釋名改爲博雅。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典) 　悉曇字□（pha）。悉曇五十字門之一，四十二字門之一。又作叵、發、葩、破、娑頗。經典中對此字義之解釋有二：(一)系梵語phala（音譯頗羅，意譯果）之字首。就果之義而作諸說者，如大品般若經卷五廣乘品載，頗字門，謂入諸法遍不可得之故；大智度論卷四十八就上舉廣乘品之文而釋之為：若聞頗字，即了知一切法因果皆空。方廣大莊嚴經卷四示書品亦說，唱頗字時，得果入現證聲（梵phala -pratisa^ks!a^t-kriya^-s/abda ）。
　(二)系梵語phena（音譯沛奴，意譯聚沫）之字首。依聚沫之義而作說者，如瑜伽金剛頂經釋字母品載，頗字門，謂一切法不堅，猶如聚沫之易碎易散。大日經卷二具緣品亦以頗字義為聚沫。﹝佛本行集經卷十一習學技藝品、光贊般若經卷七觀品、文殊師利問經卷上字母品、大日經疏卷七﹞

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) （術語）[8765]Pha，又作叵。悉曇五十字門之一。體文喉聲之第二。金剛頂經曰：“頗字門，一切法不堅如聚沫故。”文殊問經曰：“稱頗字時是得果作證聲。”智度論曰：“若聞頗字，即知一切法因果空故。頗羅Phala，秦言果。”【又】（雜語）經論中多有頗有之語。玄應音義六曰：“頗諸書語辭也。”應法記曰：“頗者，有無未決之辭。”

CF-Dict: assez

Han-De-Dict: ganz, vollständig (u.E.) (Adj)/parteiisch (u.E.) (Adj)/recht (u.E.) (Adj)/ziemlich (u.E.) (Adj)/ziemlich, beträchtlich (u.E.) (Adj)/beträchtlich (u.E.)/zu einer Seite geneigt (u.E.)