Guest user from 18.189.2.122    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 9
Additional Strokes: 8
Total Strokes: 16
Simplified Form:
Variants:

Pronunciation

Pinyin: guǎn
Cantonese: gun2
JapaneseKun: YAKATA TATE
JapaneseOn: KAN
Korean: KWAN
Vietnamese: quán

Dictionary definitions

Unicode: public building

CE-Dict: building/shop/term for certain service establishments/embassy or consulate/schoolroom (old)/CL:家[jia1]

21 Century bidirectional dictionary: 1.an accommodation for guests or for travelers
2.an embassy; a legation; a consulate
3.a permanent hall for exhibition
4.business point for some service providers

朗道漢英字典 - Lang Dao: a place for cultural or sports activities; accommodation for guests; embassy
shop

懶蟲簡明漢英詞典: a place for cultural or sports activities; accommodation for guests; embassy; shop

說文解字 - Shuowen: 《食部》館 客舍也。从食官聲。《周禮》:五十里有市,市有館,館有積,以待朝聘之客。

康熙字典文字版 【戌集下】【食字部】 館
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古玩切,音貫。【玉篇】客舍。【詩·鄭風】適子之館兮。【禮·曾子問】公館復,私館不復。【註】公館,若今縣官舍也。【周禮·地官·遺人】五十里有市,市有𠋫館,𠋫館有積。 又【西京雜記】公孫弘開客館,招天下之士。一曰欽賢館,德任毗贊佐理隂陽者居之。次曰翹材館,才堪九列二千石者居之。次曰接士館,一善一藝者居之。 又【周禮·春官·司巫】祭祀則共匰主及道布及蒩館。【註】蒩之言藉也,祭食有當藉者,館所以承蒩,謂若今筐也。 又重館,地名,在今山東魚臺縣。【左傳·僖三十一年】宿於重館。 又與管通。【儀禮·聘禮】管人布幕於寢門外。【註】管猶館也。 又【集韻】【韻會】𠀤古緩切,音管。義同。 又叶扃縣切,音睊。【徐幹·齊都賦】後宮內庭,𡣕妾之館。衆偉所施,極功窮變。
考證:〔【周禮·春官·司巫】祭祀則共匰主及道布蒩館。【註】蒩之言藉也,祭祀有當藉者,館所以承蒩,謂若今筐也。〕 謹照原文蒩館上增及字。祭祀改祭食。

Japanese Places Tachi (loc)

たて
Tate (loc)

やかた
Yakata (loc)

CF-Dict: hôtel/palais/ musée/maison/restaurant

Han-De-Dict: Laden, Geschäft, Restaurant (u.E.) (S)/Sitz einer diplomatischen Vertretung ( z.B. Botschaft, Konsulat etc.) (u.E.) (S)/Stätte für kulturelle Aktivtät ( z.B. Museum, Austellungshalle, Konzethalle, Bibliothek etc. ) (u.E.) (S)/Unterkunft für Gäste ( z.B. Hotel, Pension. Gästehaus, etc. ) (u.E.) (S)