Guest user from 3.223.3.101    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 3
Additional Strokes: 6
Total Strokes: 9

Pronunciation

Pinyin: fēng, biǎn
Cantonese: fung1
JapaneseKun: SAKAI TOJIRU PONDO
JapaneseOn: FUU HOU
Korean: PONG
Vietnamese: phong

Dictionary definitions

Unicode: letter, envelope; feudal

CE-Dict: to confer/to grant/to bestow a title/to seal/classifier for sealed objects, esp. letters

Soothill: To seal, close (a letter); classifier, or numerative of letters, etc.; to appoint (imperially).

21 Century bidirectional dictionary: 1.to seal
2.an envelope

朗道漢英字典 - Lang Dao: envelop; seal
【經】 seals

懶蟲簡明漢英詞典: envelop

湘雅醫學專業詞典: envelop

說文解字 - Shuowen: 《土部》封 爵諸矦之土也。从之从土从寸,守其制度也。公侯,百里;伯,七十里;子男,五十里。

康熙字典文字版 【寅集上】【寸字部】 封
〔古文〕𡉘𡊽【唐韻】府容切【集韻】【韻會】方容切,𠀤音崶。【說文】爵諸侯之土也。从之从土从寸。【徐曰】各之其土也,寸守其法度也。本作封,隸作封,从圭所執也。【周禮·春官·大宗伯】王大封,則告后土。【註】封,土地之事也。 又【大戴禮】五十里而封。又【前漢·𠛬法志】同十爲封,封十爲畿,畿方千里。 又封疆之官曰封人。【周禮·地官】封人掌設王之社壝,爲畿封而樹之。又【大司徒之職】凡造都鄙,制其地域,而溝封之。【註】封,起土界也。土在溝上謂之封,封上樹木以爲固也。 又大也。【詩·商頌】封建厥福。【書·舜典】封十有二山。【孔傳】封,大也。每州之名山殊大者,以爲其州之鎮。 又封禪,祭名。積土增山曰封,爲墠祭地曰禪。【孝經緯】封於泰山,禪於梁甫。【白虎通】王者封禪以告太平。金泥銀繩,封以印璽。孔子登泰山,觀易姓而王可得而數者,七十餘封是也。 又聚土曰封。【周禮·地官·冢人】以爵等爲丘封之度與樹數。 又培也。【吳語】封殖越國。【註】壅本曰封。 又富厚也。【史記·貨殖傳】無秩祿之奉,爵邑之入,而樂與之比者,命曰素封。 又凡專利自私曰封。【詩·周頌】無封靡于爾邦。【禮·王制】名山大澤不以封。【鄭註】與民同財,不得障管也。 又緘也。漢制,奏事皁囊封板,以防宣泄,謂之封事。又【前漢·平帝紀】諸乗傳者,持尺五木傳信,封以御史大夫印。 又國名。【禮·明堂位】封父龜。【註】封父,國也。 又州名。蒼梧郡地,隋爲封州。 又姓。黃帝時有封鉅。又賁氏改封氏。又穿封,複姓。 又土精。【白澤圖】物如小兒手,無指,名封。食之多力。 又封豕,大豕名。又去聲。【廣韻】芳用切,音葑【書·蔡仲之命】往卽乃封。徐邈讀。 又叶府良切,音方。【韓愈·李道古銘】本支于今,其尚有封。叶下亡。封字从𡉚从寸作。
考證:〔【禮·王制】五十里爲封。〕 謹按王制無此文,查係大戴禮王言篇。謹據改爲大戴禮五十里而封。

CF-Dict: fermer/boucher/conférer un titre/(classificateur pour les lettres)