Guest user from 54.80.96.153    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 3
Total Strokes: 3

Pronunciation

Pinyin: gōng
Cantonese: gung1
JapaneseKun: YUMI
JapaneseOn: KYUU
Korean: KWUNG
Vietnamese: cung

Dictionary definitions

Unicode: bow; curved, arched; KangXi radical number 57

CE-Dict: a bow (weapon)/CL:張|张[zhang1]

Soothill: Dhanus. A bow; a bow's length, i. e. the 4, 000th part of a yojana. Seven grains of wheat 麥 make 1 finger-joint 指節; 24 finger-joints make 1 elbow or cubit 肘; 4 cubits make 1 bow; or 1 foot 5 inches make 1 elbow or cubit: 4 cubits make 1 bow; 300 bows make 1 li; but the measures are variously given.

21 Century bidirectional dictionary: 1.a bow
2.anything bow-shaped

朗道漢英字典 - Lang Dao: bend; bow
【醫】 arc; arch; arcus; toxo-

懶蟲簡明漢英詞典: bow

湘雅醫學專業詞典: arcus;toxo-

說文解字 - Shuowen: 《弓部》弓 以近窮遠。象形。古者揮作弓。《周禮》六弓:王弓、弧弓以射甲革甚質;夾弓、庾弓以射干矦鳥獸;唐弓、大弓以授學射者。凡弓之屬皆从弓。

康熙字典文字版 【寅集下】【弓字部】 弓
【唐韻】居戎切【集韻】【韻會】居雄切【正韻】居中切,𠀤音宮。【說文】弓,以近窮遠。象形。【釋名】弓,穹也。張之穹穹然也。【山海經】少皡生般,是始爲弓。【荀子·解蔽篇】倕作弓,浮游作矢,而羿精於射。【周禮·冬官考工記】弓人爲弓,取六材,必以其時。六材旣聚,巧者和之。幹也者以爲遠也,角也者以爲疾也,筋也者以爲深也,膠也者以爲和也,絲也者以爲固也,漆也者以爲受霜露也。 又車蓋橑。【周禮·冬官考工記·輪人】弓鑿廣四枚。【註】弓,蓋橑也。【疏】漢世名弓蓋爲橑子也。 又射侯之數。【儀禮·鄕射禮】侯道五十弓。【疏】六尺爲步,弓之古制六尺,與步相應,而云弓者,侯之所取數,宜於射器也。【周禮·天官·司裘註】凡侯道,虎九十弓,熊七十弓,豹麋五十弓。 又量地之數。【度地論】二尺爲一肘,四肘爲一弓,三百弓爲一里。三百六十步爲一里,卽三百弓也。【西域記】鼓小者聞五百弓。【註】五百弓,二里半也。 又縣名。【前漢·地理志】河閒國有弓高縣。【史記·韓王信傳】漢封頹當爲弓高侯。 又水名。【史記·霍去病傳】濟弓閭。 又姓。【廣韻】魯大夫叔弓之後。【韻會】漢有光祿勳弓祉。 又與肱通。【公羊傳·昭三十一年】黑弓以濫來奔。【註】黑弓,二傳作黑肱。 又與穹通。【史記·天官書】穹閭。【註】索隱曰:一作弓閭。弓音穹,蓋謂以氊爲閭,崇穹然。

朱芾煌:法相辭典 豎積四肘弓。如逾繕那等量中說。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典)  梵語dhanus,巴利語dhanu。音譯馱怒沙。為古代印度之長度單位。據大毗婆沙論卷一三六、雜阿毗曇心論卷二、俱舍論卷十二載,七麥(梵yava )為一指節(梵an%guliparva ),二十四指節為一肘(梵hasta ),四肘為一弓。故諸經論所載,大抵皆合四肘等于一弓之說,然配之于我國之丈尺,則一肘有二尺、一尺八寸、一尺五寸等異說。如南山律宗之祖道宣所著四分律刪補隨機羯磨疏卷一載,弓長四肘,則為七尺二寸。故一肘為一尺八寸,一指為七分五釐。佛本行集經卷十二載,七大麥成一指節,七指節成半尺,合兩半尺成一尺,二尺為一肘,四肘為一弓。又慧苑音義卷下載,一肘為一尺五寸,四肘為一弓,三百弓為一裡。
 上記各種異說,蓋因古代印度以指為度量之準則,自依各人身長不同,丈量亦殊;而我國之丈尺,于各朝代不同復為其因,夏一尺為十寸,商一尺為九寸,週一尺為八寸。摩訶僧o律卷八謂五肘為一弓,或即依準週朝之制。若系依據週尺,則週尺之五肘,與夏尺之四肘,皆為八尺。故諸經記載雖有一弓為四肘、五肘之異,恐亦因各朝代的丈尺不同之故。﹝方廣大莊嚴經卷四、起世經卷七、大唐西域記卷二、翻譯名義集卷八﹞(參閱‘一肘’46)

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) (術語)梵語曰馱怒沙。印度尺度名。大毗婆沙論百三十六,雜阿毗曇心論二,俱舍論十二,謂七[面-面+廣]麥,成一指節,二十四指節成一肘,四肘為一弓。方廣大莊嚴經四,謂一麥成一指節,十二指節成一[拱-共+桀]手,兩[拱-共+桀]手成一肘,四肘成一弓,四肘一弓之說,諸經論大致相同,然配之于我國丈尺,則有異說。據四分律羯磨疏,一弓長四肘,則為七尺二寸。是一肘為一尺八寸,一指為七分五釐之說也。然佛本行集經十二,謂合七大麥成一指節,重七指節成半尺,合兩半尺成一尺,二尺為一肘,四肘為一弓。又起世經七,謂鬱單越人身長七肘,衣長十四肘,上下七肘,而同本異譯之大樓炭經四,記鬱單曰天十人,身長一丈四尺,衣廣二丈八尺,長一丈四尺,是一肘為二尺,一指為七分一釐餘之說也。又慧苑音義下謂依毗曇中一尺五寸為一肘,四肘為一弓,三百弓為一裡雲雲。案印度之尺度,本以指而度者,自隨人而殊其丈量,生種種之異說,而我國之丈尺,亦由時而不同。夏一尺為十寸,殷一尺為九寸,週一尺為八寸,則殷尺之一尺八寸,得謂等于夏尺之二尺焉。又摩訶僧o律八所謂五肘為弓量者,或是依週尺,亦未可知。週尺之二尺,為夏之一尺六寸,故其五肘,即為八尺,以與夏尺之四肘其量相同故也。

Buddhism words and phrases a bow

CF-Dict: arc/courbé en arc/mesure agraire de 5 pieds/57e radical

Han-De-Dict: Bogen (u.E.)