Guest user from 3.233.226.151    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 7
Additional Strokes: 3
Total Strokes: 6
Variants:

Pronunciation

Pinyin: yū
Cantonese: heoi1 jyu1
JapaneseKun: SAKERU TOOI TOOMICHI
JapaneseOn: U
Korean: O WU
Vietnamese: vu

Dictionary definitions

Unicode: doctrinaire, abstruse, unrealistic

CE-Dict: literal-minded/pedantic/doctrinaire/longwinded/circuitous

21 Century bidirectional dictionary: 1.winding or circuitous
2.obstinately observing old rules or ideas

朗道漢英字典 - Lang Dao: circuitous; pedantic; winding

懶蟲簡明漢英詞典: circuitous; pedantic; winding

說文解字 - Shuowen: 《辵部》迂 避也。从辵于聲。

康熙字典文字版 【酉集下】【辵字部】 迂
【廣韻】羽俱切【集韻】【韻會】雲俱切,𠀤音于。【玉篇】遠也。【史記·孟軻傳】迂遠而闊于事情。【後漢·王暢傳】其言若迂,其效甚近。 又曲也。【書·盤庚】恐人倚乃身,迂乃心。【註】恐浮言之人迂汝心,使邪僻也。【管子·君臣篇】民迂則流之,民大流則迂之。【註】迂,曲不行,則通之使行。流,蕩不返,則屈之使止也。 又迂久,良久也。【後漢·劉寬傳】迂久大醉而還。 又【說文】避也。 又【玉篇】廣大也。 又【唐韻】憶俱切,音紆。義同。 本作迃。通作于。
考證:〔【後漢·王龔傳】其言甚迂,其效甚近。〕 謹照原文龔改暢。甚迂改若迂。〔【管子·君臣篇】民迂則流之,民大流則迂之。〕 謹照原文大流改流通。

CF-Dict: loin/écart

Han-De-Dict: auf Umwegen (u.E.)/indirekt (u.E.)