Guest user from 3.17.162.247    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 3
Additional Strokes: 7
Total Strokes: 10

Pronunciation

Pinyin: róng, yǒng
Cantonese: jung4
JapaneseKun: IRERU YURUSU KATACHI
JapaneseOn: YOU
Korean: YONG
Vietnamese: dung

Dictionary definitions

Unicode: looks, appearance; figure, form

CE-Dict: to hold/to contain/to allow/to tolerate/appearance/look/countenance

Soothill: Contain; bear; allow; bearing, face, looks; easy.

21 Century bidirectional dictionary: 1.to contain; to hold
2.to tolerate
3.to allow
4.facial expression
5.looks; appearance

朗道漢英字典 - Lang Dao: allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

懶蟲簡明漢英詞典: allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

說文解字 - Shuowen: 《宀部》容 盛也。从宀、谷。

康熙字典文字版 【寅集上】【宀字部】 容
〔古文〕𠕺【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤餘封切,音融。【說文】盛也。从宀从谷。【徐鉉曰】屋與谷,皆所以盛受也。【增韻】受也,包函也。【易·師卦】君子以容民畜衆。【書·君𨻰】必有忍其乃有濟,有容德乃大。【註】謂包之也。又【唐書·狄仁傑傳】婁公盛德,爲所包容久矣。 又儀容也。【禮·冠義】禮義之始,在於正容體。【射義】試之於射宮,其容比於禮,其節比於樂。又【玉藻】君子之容舒遲,見所尊者齊遫,足容重,手容恭,目容端,口容止,聲容靜,頭容直,氣容肅,立容德,色容莊。 又從容,安也。【書·君𨻰】從容以和。【中庸】從容中道,聖人也。 又【爾雅·釋器】容謂之防。【郭璞註】形如今牀頭小曲屛風,唱射者所以自防隱也,所以容身防矢也。 又禮官曰容。【禮·樂記】使之行商容,而復其位。【註】容謂禮樂之官。使之檢視殷家禮樂之官,而復其位。【前漢·儒林傳】徐生善爲容。是善禮樂者謂之容也。 又飛揚貌。【楚辭·九章】紛容容之無經兮。 又【禮·內則】佩容臭。【註】香物也。助爲形容之飾,猶後世香囊也。 又紗之輕者曰輕容。【唐苑類】輕容,無花薄紗也。 又州名。古象郡地,唐置容州。 又姓。八凱仲容之後。【禮記】有徐大夫容居。又慕容,複姓。 又【集韻】尹竦切。與慫慂之慂同,勸也。 又【正字通】余壟切,音涌。【前漢·郊祀歌】神之行,旌容容。 又與頌通。【說文】貌也。从頁,公聲。【徐曰】此儀容字。歌頌者,美盛德之形容,故通作頌。後人因以爲歌頌字。【前漢·惠帝紀】有罪當盜械者,皆頌繫。【顏師古註】古頌與容同。【𠛬法志註】頌謂寬容之,不桎梏也。 又叶與章切,音陽。【韓愈·獨孤申叔哀辭】如聞其聲,如見其容。嗚呼遠矣,何日而忘。 又【參同契】天道甚浩廣,太𤣥無形容。虛寂不可覩,匡郭以消忘。
考證:〔【禮·冠義】禮文之始,在於正容體。〕 謹照原文禮文改禮義。〔【射義】試之於澤宮。〕 謹照原文澤宮改射宮。〔【禮記】有周大夫容居。〕 謹照檀弓周改徐。

Buddhism words and phrases put in; to put

CF-Dict: expression/mine/aspect/ contenir/tolérer/permettre/laisser

Han-De-Dict: Gesicht, Miene (u.E.) (S)/aussehen, schauen (u.E.) (V)/beinhalten, umfassen (u.E.) (V)/erlauben, ermöglichen (u.E.) (V)/halten, festhalten (u.E.) (V)/Rong (u.E.) (Eig, Fam)