Guest user from 18.119.107.96    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 4
Additional Strokes: 11
Total Strokes: 15
Simplified Form:

Pronunciation

Pinyin: shāng
Cantonese: soeng1
JapaneseKun: WAKAJINI
JapaneseOn: SHOU
Korean: SANG

Dictionary definitions

Unicode: die young; national mourning

CE-Dict: to die in childhood/war dead

21 Century bidirectional dictionary: 1.to die young; to die prematurely
2.national mourning

朗道漢英字典 - Lang Dao: die young

懶蟲簡明漢英詞典: die young

說文解字 - Shuowen: 《歺部》殤 不成人也。人年十九至十六死,為長殤;十五至十二死,為中殤;十一至八歲死,為下殤。从歺,傷省聲。

康熙字典文字版 【辰集下】【歹字部】 殤
【唐韻】式羊切【集韻】【韻會】【正韻】尸羊切,𠀤音商。未成人喪也。【禮·喪服傳】年十六至十九死爲長殤,十二至十五死爲中殤,八歲至十一歲死爲下殤,七歲以下爲無服之殤,生未三月不爲殤。又【禮·檀弓】周人以殷人之棺槨葬長殤,以夏后氏之墍周葬中殤、下殤,以有虞氏之瓦棺葬無服之殤。又【周禮·地官·媒氏】禁嫁殤者。【註】殤十九以下。 又諡法之一。【汲冢周書】短折不成曰殤,未家短折曰殤。 又死於國事、無主之鬼曰國殤。【楚辭】有《國殤》篇。

CF-Dict: mourir jeune/mort de guerre

Han-De-Dict: jung sterben (u.E.) (V)/sterben (u.E.) (V)