Guest user from 3.16.47.14    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 4
Additional Strokes: 14
Total Strokes: 18
Simplified Form:

Pronunciation

Pinyin: bìn
Cantonese: ban3
JapaneseKun: KARIMOGARI
JapaneseOn: HIN
Korean: PIN
Vietnamese: tấn

Dictionary definitions

Unicode: encoffin; embalm; funeral

CE-Dict: a funeral/to encoffin a corpse/to carry to burial

21 Century bidirectional dictionary: 1.to carry a coffin to a burial place

說文解字 - Shuowen: 《歺部》殯 死在棺,將遷葬柩,賓遇之。从歺从賓,賓亦聲。夏后殯於阼階,殷人殯於兩楹之閒,周人殯於賓階。

康熙字典文字版 【辰集下】【歹字部】 殯
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤必刃切,音儐。【說文】死在棺,將遷葬柩,賓遇之。【釋名】於西壁下塗之曰殯。【禮·檀弓】殯於五父之衢,人之見之者,皆以爲葬也。其愼也,蓋殯也。【鄭註】愼,讀爲引。殯引飾棺以輤,葬引飾棺以柳霎。又【檀弓】孔子曰:夏后氏殯於東階之上,則猶在阼也。殷人殯於兩楹之閒,則與賓主夾之也。周人殯於西階之上,則猶賓之也。 又送葬歌曰《虞殯》。【左傳·哀十一年】公孫夏命其徒歌《虞殯》。 又使巫祓殯之凶邪曰祓殯。【左傳·襄二十九年】祓殯而禭。 又借爲埋沒意。【孔稚圭·北山移文】道帙長殯,法筵久埋。

CF-Dict: mettre en bière/funérailles/pratiquer un rite funéraire

Han-De-Dict: einen Sarg in der Kondolenzhalle aufstellen (u.E.) (V)/einen Sarg zum Friedhof fahren (u.E.) (V)/einen Sarg zur Grabstätte tragen (u.E.) (V)