灑

Information about character(s)

Radical: 水
Radical Strokes: 4
Additional Strokes: 19
Total Strokes: 22
Simplified Form: 洒
Variants: 洒

Pronunciation

Pinyin: sǎ, xiǎn, xǐ, lí, shī
Cantonese: saa2
JapaneseKun: SOSOGU
JapaneseOn: SAI SHA
Korean: SAY SWAY
Vietnamese: ngơ rợi

Dictionary definitions

Unicode: sprinkle, splash; scatter, throw

CE-Dict: to sprinkle/to spray/to spill/to shed

Soothill: To sprinkle, translit. sa (स).

21 Century bidirectional dictionary: 1.I; me
2.to pour; to sprinkle
xian
ㄒㄧㄢˇ
1.respectful
2.deep
3.alarmed; surprised
xi
ㄒㄧˇ
1.to wash

1.to sprinkle (liquids); to spray; to spill; to shed
2.to wash

朗道漢英字典 - Lang Dao: besprinkle; spill; splash; sprinkle; sprinkler
【機】 besprinkle

懶蟲簡明漢英詞典: besprinkle; spill; splash; sprinkle; sprinkler

說文解字 - Shuowen: 《水部》灑汛也。从水麗聲。

康熙字典文字版 【巳集上】【水字部】灑
〔古文〕𣶇【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所蟹切，音洒。【說文】汛也。【詩·大雅】灑埽庭內。【註】言以水灑地而埽，令塵不起也。　又分也。【張衡·南都賦】開竇灑流。　又風汎物也。【陸機·演連珠】時風夕灑。　又灑釣。【潘岳·西征賦】灑釣投網。【註】灑，亦投也。　又灑然，驚貌。【莊子·庚桑楚】庚桑子之始來，吾灑然異之。通作洒。　又【爾雅·釋樂】大瑟謂之灑。　又【廣韻】【正韻】沙下切【集韻】【韻會】所下切，𠀤沙上聲。落也，汛也。　又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤所綺切，音躧。義同。　又與洗通。【謝朓詩】輕生諒昭灑。　又【廣韻】【集韻】【韻會】𠀤所寄切，音𩎉。又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤所賣切，音曬。義𠀤同。　又【韻補】叶山宜切，音詩。【楚辭·九歎】曾哀悽欷心離離兮，還顧高丘泣如灑兮。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典) 　悉曇字d（s!a）。悉曇五十字門之一，四十二字門之一。又作沙、刷、剎、殺、屣、察。一切法性鈍之義，為制伏六處，得六神通之聲。據大日經疏卷七載，般若無知自性鈍故，與此字門（沙）義合。所謂自性鈍者，即是極無分別心；不愚、不智、不慧，無識、無智、無妄、無覺，乃至一切諸法不能動搖，為一純固金剛地。如世間人尚智慧而棄愚癡、尊涅而賤生死。然此字門表征一概本不生，乃至一概本性寂，故實無利鈍之區分，譬如金剛之利刃，若對不堅固之物而言，可稱為鋒利，若對金剛之物而言，則利與鈍亦無二無別。
　大智度論卷四十八（大二五·四○八中）：‘若聞沙字，即知人身六種相。沙，秦言六。’蓋梵語s!as! 為六之義，以灑（s!a）字為字首，故有此說。又方廣大莊嚴經卷四舉出制伏六處得六神通之義；文殊師利問經卷上字母品及文殊問經字母品第十四列舉六處、六神通之義者亦同。﹝佛本行集經卷十一、放光般若經卷四、大品般若經卷八、卷五十三、舊華嚴經卷五十七、瑜伽金剛頂經釋字母品﹞

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) （術語）[876E]Sa，悉曇五十字門之一。一切法法性鈍之義，制伏六處得六神通智之聲也。蓋後義由Sas!（六）釋之。文殊問經曰：“稱灑字時，是制伏六處得六通智聲。”

CF-Dict: répandre/arroser

Han-De-Dict: berieseln, besprengen (u.E.) (V)/bespritzen (u.E.) (V)/verschütten (u.E.) (V)