Guest user from 54.196.248.93    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 6
Additional Strokes: 3
Total Strokes: 9
Simplified Form:

Pronunciation

Pinyin: yuē, yāo, yào, dì
Cantonese: joek3
JapaneseKun: TSUZUMERU TSUZUMAYAKA
JapaneseOn: YAKU
Korean: YAK YO
Vietnamese: ước

Dictionary definitions

Unicode: treaty, agreement, covenant

CE-Dict: to make an appointment/to invite/approximately/pact/treaty/to economize/to restrict/to reduce (a fraction)/concise

Soothill: Bind, restrain; agree, covenant; about.

21 Century bidirectional dictionary: 1.to make an appointment; to arrange; to date
2.to ask or invite in advance
3.a pact; an agreement; a treaty; a contract; an appointment
4.to restrict; to restrain; to bind
5.economical; frugal
6.simple; brief
7.about; around; approximately; estimated
8.[Mathematics] reduction of a fraction
yao
ㄧㄠ
1.[Informal] to weigh

朗道漢英字典 - Lang Dao: about; agreement; arrange; make an appointment; pact
【經】 about

懶蟲簡明漢英詞典: about; agreement; arrange; make an appointment; pact

說文解字 - Shuowen: 《糸部》約 纏束也。从糸勺聲。

康熙字典文字版 【未集中】【糸字部】 約
【廣韻】於略切【集韻】【韻會】【正韻】乙却切,𠀤音葯。【說文】纏束也。【詩·小雅】約之閣閣。【傳】約,束也。 又【周禮·春官·大史】凡邦國都鄙,及萬民之有約劑者藏焉。【註】約劑,要盟之載辭。【禮·曲禮】約信曰誓。【疏】共相約束,以爲信也。 又【禮·坊記】君子約言。【疏】謂省約其言也。 又【論語】不仁者不可以久處約。【禮·坊記】小人貧斯約。【註】約猶窮也。 又【論語】以約失之者,鮮矣。【何晏註】儉約無憂患。 又【戰國策】蘇代約燕王曰。【註】約,止也。 又【莊子·逍遙遊】淖約若處子。【音義】淖約,柔弱貌。 又【荀子·勸學篇】春秋約而不速。【註】文義隱約。 又【呂氏春秋】旄象之約。【註】約,節也。一曰美也。 又【楚辭·招魂】土伯九約。【註】屈也。 又姓。約續,古賢者,見【韓非子】。 又【廣韻】於笑切【集韻】一笑切【韻會】幺笑切,𠀤音要。【前漢·禮樂志】明德鄕治本約。【註】師古曰:約,讀曰要。 又【集韻】於敎切,音靿。屈也。 又【集韻】乙角切,音渥。𠣩或作約,束也。 又【集韻】吉歷切,音激。纏也。 又同的。【枚乗·七發】九寡之珥以爲約。【註】約亦的字也。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典)  (一)簡約、要約之意。
 (二)就、于之意。例如論廢立之時,以根機為標準而規定者,稱為‘約機廢立’;由法之勝劣而規定者,則稱‘約法廢立’。又如說明一事時,若自佛之一方而言,稱‘約佛之所談’;若自眾生之一方而言,稱‘約生之所談’。大乘義章卷十九(大四四·八三九上):‘于此門中,四義分別:一分其相別,二約色、心、非色心等三義分別,第三約就五陰分別,第四約就六根分別。’

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) (術語)謂某事約歸于某局部也。其解如就字。就于人就于法即約于人約于法也。

Buddhism words and phrases concerning...; seen from such-and-such a standpoint

CF-Dict: prendre rendez-vous/inviter/environ

Han-De-Dict: Verabredung, Treffen (u.E.) (S)/Vereinbarung, Übereinkommen, Übereinkunft, Vertrag (u.E.) (S, Rechtsw)/Vereinfachung, Kürzung (u.E.) (S, Math)/einschränken, beschränken, in Schranken halten (u.E.) (V)/sich treffen, jdn. einladen, sich verabreden, sich abmachen (u.E.) (V)/sich vereinbaren, eine Vereinbarung treffen (u.E.) (V)/einfach, kurzgefaßt, kurzgesagt, schlicht (u.E.) (Adj)/gegen; ungefähr, etwa, annähernd, beinahe (u.E.) (Adj)/sparsam, genügsam, wirtschaflich, ökonomisch (u.E.) (Adj, Wirtsch)/gegen; ungefähr, etwa, an (u.E.)