遮

Information about character(s)

Radical: 辵
Radical Strokes: 7
Additional Strokes: 11
Total Strokes: 14

Pronunciation

Pinyin: zhē
Cantonese: ze1
JapaneseKun: SAEGIRU
JapaneseOn: SHA
Korean: CHA

Dictionary definitions

Unicode: cover, shield, protect

CE-Dict: to cover up (a shortcoming)/to screen off/to hide/to conceal

Soothill: To cover, screen, veil, hide, hinder; translit. ca (च), cha (छ), tya (त्य).

21 Century bidirectional dictionary: 1.to cover; to conceal

朗道漢英字典 - Lang Dao: block; cover; hide from view; keep out; obstruct

懶蟲簡明漢英詞典: block; cover; hide from view; keep out; obstruct

說文解字 - Shuowen: 《辵部》遮遏也。从辵庶聲。

康熙字典文字版 【酉集下】【辵字部】遮
【廣韻】正奢切【集韻】【韻會】【正韻】之奢切，𠀤音𠌮。【說文】遏也。【玉篇】冒也，斷也，要也，攔也。【史記·高帝紀】三老董公遮說漢王。【後漢·班超傳】伏兵遮擊。　又【正韻】蔽也。【後漢·輿服志】張𢎜帶鞬，遮迾出入。　又【正字通】周遮，語多貌。【白居易詩】周遮說話長。　又【集韻】之夜切，音柘。義同。　又叶之戈切，灼平聲。【司馬相如·上林賦】山林爲之震動，川谷爲之蕩波。《巴渝》宋蔡，淮南《于遮》。【註】《于遮》，曲名。
考證：〔又叶之弋切，灼平聲。【司馬相如·上林賦】山林爲之震動，川谷爲之蕩波，巴渝宋蔡，淮南于遮。〕　謹按韻會小補遮叶之戈切，故入歌韻，與波相叶，据改之戈切。

Foguang Dictionary of Buddhism (佛光大辭典) 　悉曇字（s/ca）。四十二字門之一。離變遷、不動之義。又作嗟、左、者、酌、伊陀、是侈、室者、室左。大智度論卷四十八（大二五·四○八中）：‘若聞遮字，即時知一切諸行皆非行。’行有變遷不住之義，非行即不動、常住之義。同書卷四十八（大二五·四○九上）：‘若聞遮字，即知一切法不動相。遮羅地，秦言動。’蓋梵語cala 為動之義，其否定語‘不動’之梵語為 nis/cala，其中含 s/ca 字，故有此說。守護國界主陀羅尼經卷三（大一九·五三五上）：‘室者字印者，現前覺悟未曾有故。’此‘未曾有’之義為梵語a^s/carya，中含遮 s/ca 字。又光贊般若經卷七舉出舍一切法無所得之義，放光般若經卷四舉出分舍之義，大般若經卷五十三舉出聚集足蹟之義。﹝大品般若經卷五、華嚴經入法界品﹞

Ding Fubao - Dictionary for Buddhist Studies (丁福保:佛學大辭典) （雜語）Va%c，又曰婆娑Bha%s!a%，譯曰說。觀經嘉祥疏曰：“胡雲遮，此雲說。說是吐教彰理，名之為說。”

Buddhism words and phrases prohibit, intercept, check, restrain, avoid

CF-Dict: couvrir/dissimuler/protéger/abriter

Han-De-Dict: abblenden, etw verdecken (u.E.) (V)