Guest user from 18.116.239.195    ToolsDiscussionPage History Translator

Information about character(s)

Radical:
Radical Strokes: 9
Additional Strokes: 4
Total Strokes: 13
Simplified Form:

Pronunciation

Pinyin: dùn, dú
Cantonese: deon6 duk6
JapaneseKun: NUKAZUKU TSUMAZUKU TOMINI
JapaneseOn: TON TOTSU
Korean: TON TWUN
Vietnamese: đốn

Dictionary definitions

Unicode: pause, stop; bow, kowtow; arrange

CE-Dict: to stop/to pause/to arrange/to lay out/to kowtow/to stamp (one's foot)/at once/classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal

Soothill: To fall headlong, prostrate; at one time, at once; suddenly; immediate; a pause; to stamp; make ready; used chiefly in contrast with 漸 gradually.

21 Century bidirectional dictionary: 1.a pause
2.to stamp (one's foot)
3.to touch the ground (with one's forehead)
4.quantifier for a meal

朗道漢英字典 - Lang Dao: pause; suddenly; arrange

懶蟲簡明漢英詞典: pause; suddenly; arrange

說文解字 - Shuowen: 《頁部》頓 下首也。从頁屯聲。

康熙字典文字版 【戌集下】【頁字部】 頓
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤都困切,敦去聲。【說文】下首也。【周禮·春官·大祝】辨九𢷎,二曰頓首。【註】頓首,拜頭叩地也。 又【博雅】頓,僵也。 又【揚子·方言】頓愍,惛也。江湘之閒謂之頓愍。南楚飮毒藥懣亦謂之頓愍,猶中齊言眠眩也。 又【增韻】貯也,宿食所也。【隋書·煬帝紀】每之一所,輒數道置頓。 又【增韻】次也。又食一次也。【世說新語】襄陽羅友,嘗伺人祠乞食。往太蚤,主人問何得在此。答曰:聞卿祠,欲乞一頓食耳。【杜甫詩】頓頓食黃魚。 又陡頓,遽也。【列子·天瑞篇】一氣不頓盡,一形不頓虧。 又壞也。【左傳·襄四年】甲兵不頓。【註】頓,壞也。正義曰:頓,謂挫傷折壞,今俗語委頓是也。 又止也。【史記·王翦傳】三日三夜不頓舍。 又捨也。【曹植·七啟】頓網縱綱。【註】頓,捨也。縱,緩也。 又地名。【詩·衞風】送子涉淇,至于頓丘。【傳】丘一成爲頓丘。【前漢·地理志】頓丘縣屬東郡。【師古註】以丘名縣也。丘一成爲頓丘,謂一頓而成也。 又國名。【春秋·僖二十五年】楚人圍𨻰,納頓子于頓。【前漢·地理志】南頓縣屬汝南郡。【註】故頓子國。頓迫於𨻰,其後南徙,故號南頓。 又姓。【魏志·華陀傳】有頓子獻。 又【集韻】徒困切【正韻】杜困切,𠀤音鈍。【集韻】不利也。【前漢·賈誼傳】芒刃不頓。【註】頓,讀曰鈍。 又【韻會】【正韻】𠀤當沒切,音咄。【前漢·匈奴傳】單于太子曰冒頓。【註】冒,音墨。頓,音毒。
考證:〔【釋名】頓,僵也。〕 謹按語出博雅,今將釋名改爲博雅。〔【曹植·七啓】頓綱縱綱。〕 謹照原文頓綱改頓網。〔【春秋·僖二十五年】楚子圍陳,納頓子于頓。〕 謹据經文楚子改楚人。

Buddhism words and phrases (term) sudden

CF-Dict: faire une pause/frapper du pied/soudain/imédiatement/(classificateur pour les repas et les réprimandes)

Han-De-Dict: ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl)